Apres un reve - 夢の後に

(Chinese Version)
白色的雪 洒满在你我一同曾走过的那条路上
却只 看见我一人孤独足迹
某年某天 在我记忆里面
下雪天的两个人……
那雪白的夜 在哪里？
它可曾真的离开？

You are always gonna be my love 脑海中
永远抹不去那一片白色的温暖
I remember to love. You taught me how.
You are always gonna be the one in my life.
站在 世界的中心呼唤着爱
一回头就发现 你曾在我的身边

银色的月 是否这一刻 你在那一边 也能看见
是不是 心里面 也有释然和怀念
不曾忘记 迷人微笑的脸
一个人走到天边 带着一路上的艰辛
ha 带着最初的恋 Yeah~

You will always be inside my heart 梦里面
永远抹不去那一个白色的身影
I hope that I have a place in your heart, too.
Now and forever you are still the one in my life.
站在 世界的中心呼唤着爱
一回头就发现 你不曾离开身边

Oh oh
You are always gonna be my love 脑海中
永远抹不去那一片白色的温暖
I remember to love. You taught me how.
You are always gonna be the one
站在 世界中心呼唤着爱 Yeah
Now and forever
Your love……

（不要怪我糟蹋歌，只怪它太好听，所谓树大招风，我怎么都想唱，无奈只能出此下策……
昨天晚上花了一个小时想出来的，姐姐帮我改一改吧）

   一大觉醒来，发觉自己做了一早上的恶梦（此处“恶”发第三声，意为恶心之梦）……
   貌似军训留下的一切还没有消失……
   梦中居然出现xx和VIP的“倩影”，狂汗……
   还有去某处上课，按照地址走，居然发现是某旅馆的一间房间。更可怕的是，老板娘居然是我妈……
   看见班上某位柔弱的女生居然被牵涉到一件犯罪，而印象中这项犯罪居然是和后宫争宠属同一性质的（日太祖，好好检讨一下吧）。
   简直是一团糟。而前几天的梦也好不到哪里去。例如，blade周在寝室里四处问：“zyw在哪里？”而这个zyw就是她自己的名字……
   诡异……诡异……

   刚刚看完片山恭一的《在世界中心呼唤爱》，想说话，却又说不出什么……
   故事主要围绕孙子的爱情展开（是幸福吧），十分优美而干净地写了他与亚纪的爱情，直到亚纪因为白血病而死去……而爷爷所爱的人也曾suffer from结核病，爷爷为此不择手段赚钱，服了新药后，爱人的病好了，也就嫁得出去了，父母自然不会选择做乱七八糟买卖的爷爷，所以爷爷和孙子一起去盗墓，挖出了爱人的一点点骨灰……
   “等我死后，把我们的骨灰混合之后，撒了……”
   亚纪的死，使孙子痛苦，但在爷爷的开导下，他懂得了什么……
   n年后，与女友故地重游，孙子让私藏的亚纪的骨灰随樱花一同飞走了……
   现在的作家为什么总爱卖弄幸福呢？要知道，我真的十分嫉妒幸福的祖孙俩，因为他们和所爱的人从未分开过，虽然这份幸福的滋味并不好受，甚至难以忍受……
   莫非这就是生命中的难以承受之轻？
   即使是这样，我也愿意。
   唉，真是羡慕死人了……
   只觉得，书里一切都很美。是孩子般的幻想吧？

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said,'We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax,'said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!


一直觉得是很赞的一首歌，但却一直没有明白其中的意思……
哪位大哥大姐能够指点一下？谢谢！

How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down into my core
Where I've become so numb
Without a soul
My spirit's sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

-CHORUS-
[wake me up] Wake me up inside
[I can't wake up] Wake me up inside
[Save me] Call my name and save me from the dark
[Wake me up] Bid my blood to run
[I can't wake up] Before I come undone
[Save me] Save me from the nothing I've become

Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me
To life

REPEAT -CHORUS-
{Bring me to life}
[I've been living a lie..There's nothing inside]
Bring me to life
Frozen inside without your touch
Without your love, darling
Only you are the life among the dead
[All of this I, I can't believe I couldn't see
Kept in the dark, but you were there in front of me]
I've been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
[Without a thought, without a voice, without a soul]
{Don't let me die here}(It must be something wrong)
Bring me to life

REPEAT -CHORUS-
{Bring me to life}
[I've been living a lie.. There's nothing inside]
{Bring Me To Life}
Bring me to life

2004Grammy最佳组合Evanescence代表作，运动与静止的辩证统一（怎么像上马哲课），人在边缘时情感的极度宣泄。爽爽爽爽爽爽爽！

I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I'll be a bag of bones
Driving down the road alone

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

这个不用多作介绍了吧，2003年Grammy大赢家Nora Jones的主打曲目
难得Jazz能创下如此佳绩，赞一下！
（夏日推荐）

-Artist: French Kiss
-Words by Gus Kahn
-Music by Wilbur Schwandt and Fabian Andree

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singing in the sycamore tree
Dream a little dream of me

Say "Night-ie night" and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

{Music}
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

在Laura Fygi沙沙的、柔美而性感的嗓音、舒缓自在的旋律与歌词的完美糅合中，我听到了自在绽放的Dream A Little Dream……
感觉就像……
夏夜星空下
玫瑰做的梦……
（夏日推荐曲目，如果需要本歌mp3，可以上qq传送）

（结束一天的劳累，我要睡觉了，在try to刷牙、洗脸时，突然摇身一变，成了变态蟑螂杀手）

提着徐徐冒出水蒸气的热水瓶
我是一个变态的蟑螂杀手
试图瞄准我地盘上一切蠢蠢欲动的生物
只因为它们会飞
而我不会
在长久的只闻其声、不见其螂的对峙后
眼前某处突然迅速晃过一个小小的黑影
等兴奋的我定睛、瞄准
它已躲得无影无踪
愤怒的杀手举起热水瓶
在方圆50cm浇下挑衅的开水
她的猎物却一声不吭，忍辱偷生
鄙视了它们一下
杀手转而拿起牙刷
抬头看见了镜子里面……
吓得我心都碎了
里面居然有一个披头散发的变态杀手！
难怪凶神恶煞的魔鬼会害怕镜子……